摘要（中文）
在科技日益发达的今天，人们的身体健康也不断受到重视。因此医院的现代化管理也日益重要，一个必须的现代化医院管理系统成为一个医院现代化管理的重要手段。
因而，本系统借鉴了我国医院现行体系结构模式、管理模式和管理流程，充分运用计算机技术、网络技术、数据库技术；采用灵活的模块化结构设计方法进行设计。其基本功能包括了医院在门诊、住院、药库、药房、住院和管理这六个方面，本系统采用了delphi 6作为开发工具，数据库系统采用MS SQL SERVER 2000，利用ADO、BDE技术实现对数据库的存取。
在随后的说明中我将详细地介绍了所采用的开发工具的特点，以及在本系统开发中发挥的作用，还有如何开发此医院管理系统的详细过程，此系统的操作界面以及此系统的全部开发代码。
关键字：delphi 6，MS SQL SERVER 2000，ADO，BDE
Summary ( English)
By the technology increasingly, people pay more attention to their healthy. For this reason, the modernization management of a hospital is much important; an important means is using a modern management system for a modern hospital.
As a result, this system draws lessons from the construction mode, the manage mode and the manage process of the current hospital system of our country using the calculator technique, network technique, database technique and so on. Its basic function included six parts, such as: out-patient service, hospital libation, medicine, pharmacy, hospitalization and so on, this system adopts the Delphi 6 and MS SQL SERVER 2000, operating the database by using the technology of ADO, BDE.
In subsequent elucidation, I will introduce the characteristics of the development tools of this system in detail, and the affection in developing this system, and the detailed process of developing this system, the operation interface of this system and all the code of this hospital manage system.
Key word: Delphi 6, MS SQL SERVER 2000, ADO, BDE
