呼啸山庄中英文摘要
呼啸山庄
In Emily Bronte’s Wuthering Heights, Heathcliff is the protagonist. In his life, there is full of hate and revenge. Happy is very far away from him. During his life, he is treated badly by everyone except Old Mr. Earnshaw and Catherine. He loved Catherine, but Catherine forsook him and married Edgar. From then on, he started hate everyone and revenge everyone. At last, Heathcliff died, his wish of revenge failed. In this book, the point that attracted the views of the readers was not only the deep, fierce and fanatical love between Heathcliff and Catherine, but also Heathcliff’s profound hate and cruel revenge after losing his beloved.
Key words: Heathcliff, life, hate, revenge
摘 要：在艾米莉•勃朗特的《呼啸山庄》中，希斯克厉夫是主角，他的生命中充满了仇恨与复仇。对他来说，快乐是遥不可及的。除了老恩肖和凯瑟琳，所有的人都仇视他。他爱凯瑟琳，而凯瑟琳却抛弃了他嫁给了埃德加。从那时起，他便开始恨所有的人，报复所有的人。最后，希斯克厉夫死了，他复仇的愿望落空了。在此书中，吸引读者视线的并不是希斯克厉夫与凯瑟琳之间深沉，狂热，猛烈的爱情，而是希斯克厉夫在失去他所爱的人之后深刻的恨与冷酷的复仇。
关键词：希斯克厉夫；生命；恨；复仇
